Skype annuncia oggi la prima fase in preview di Skype Translator, traduttore simultaneo messo a punto da Microsoft per il suo programma di messaggistica che abbatte qualunque barriera geografica e linguistica. Da ciò nasce il grande impegno nello sviluppare soluzioni che permettano di aiutare le comunità a creare legami più forti e ad aumentare la produttività.
Utilizzando le innovazioni introdotte da Microsoft Research, Skype sta rimuovendo un’altra barriera per consentire la comunicazione tra le persone indipendentemente dalla lingua parlata.
Skype Translator supporterà inizialmente soltanto due lingue, Inglese e Spagnolo, e la qualità migliorerà solo con l’aumentare del numero di persone che utilizzeranno l’anteprima del programma. Più di quaranta lingue saranno presto a disposizione, sarà quindi necessario l’aiuto di tutti gli utenti per accelerare il rilascio delle versioni più complete possibili nelle nuove lingue.
Grazie agli investimenti di Microsoft nel settore della ricerca, Skype Translator si basa su un sistema di apprendimento automatico, che rende il programma più “intelligente” dopo ogni utilizzo.
Questo è solo l’inizio di un viaggio che trasformerà il modo in cui comunichiamo con le persone in tutto il mondo. L’obiettivo a lungo termine, relativamente alla traduzione vocale, è di tradurre il maggior numero di lingue possibili sul maggior numero di piattaforme, in modo da consentire la migliore esperienza su ogni singola piattaforma agli oltre 300 milioni di utenti Skype collegati.
